Xingu (2011)

Atividade: O Encontro com o "Outro"

Dupla: Dafhine Alves e Lucas Omena

Contexto do filme: Em 2011, o Parque Nacional do Xingu completava 50 anos de existência (1961). O filme é lançado também em meio a protestos contra a obra da hidrelétrica de Belo Monte no leito do rio Xingu, que provocaria impactos socioambientais.

 

Contexto de Enredo: No Estado Novo, Getúlio pensava políticas indigenistas ao mesmo tempo que elaborava a industrialização do Brasil, tendo como dois lemas predominantes de seu governo o patriotismo e o trabalho. Pois, conforme ARAÚJO, "o governo autoritário promoveu a valorização do trabalho como instrumento de nacionalidade" (2000 apud SARAIVA, 2013). Em paralelo, Getúlio buscava sondar áreas inexploradas do Brasil para torná-las produtivas. Por isso, a Marcha para o Oeste.

Sinopse: Três irmãos, em busca de aventura, se passam por peões, e se inserem na Marcha para o Oeste. Cláudio, Orlando e Leonardo, os Villas-Bôas, não imaginavam que, ao contrário do que era falado, a região já era habitada, e o contato com os indígenas mudariam seu destino para sempre.

Desenvolvimento: Os irmãos Villas-Bôas usam de não violência para ter contato com as terras inexploradas. Após o governo deixar claro suas pretensões de "civilização" dos grupos indígenas e desrespeito a suas terras, e dos irmãos terem conhecimento sobre o futuro para os grupos indígenas, usando-os como mão de obra explorável para extração de borracha, por exemplo, os Villas-Bôas tomam como princípio a proteção dos índios da região e propõem a criação do Parque Nacional do Xingu para obtenção de fronteiras demarcadas.

Filme: Xingu Ano: 2011 Diretor: Cao Hamburger
Cenas (marcação tempo):  0h9min05s             0h12min15s           0h12min58s¹           0h13min55s²             0h18min30s³             0h21min00s4              0h22min06s5             0h22min25s6           0h23min45s7         0h24min40s8             0h25min15s9             0h27min47s10             0h30min10s                 0h33min21s11           0h37min35s12           1h09min38s13         1h09min50s14           1h14min15s15           1h24min00s17	Roteiro (parte verbal):               Cláudio em voz off: “O que o governo chama de terra desocupada, na verdade tem dono”.                                                                                                                                                             Cláudio em voz off: “para mim não eram povos selvagens, era uma outra civilização, o encontro mudou as nossas vidas”                                                                   Diálogo entre Orlando e Major	Imagem:	Parte sonora: Os peões escutam um som, ficam apreensivos, acham a princípio que é onça, mas um deles reconhece ser de índio.                                                                                                                                                                                                                                 Entoação de canto indígena                 Chocalho pesaroso acompanha ritual mais silencioso, com alguns “clamores”.

¹ Os peões avistam armadilha de pesca feita pelos índios

² Os peões avistam os índios pela primeira vez em cima duma canoa

³ O cacique pega na faca disposta na areia por Cláudio

⁴ Cláudio e Orlando se maravilham com a comunidade indígena, avistando as ocas e os restantes

⁵ Os nativos olham para os irmãos com curiosidade, os rondam, atraídos para ver mais de perto, tocá-los, como na barba.

⁶ Os índios estão espantosos e com certo medo dos óculos de Cláudio, que o entrega aos curiosos, que examinam.

⁷  Orlando tenta explicar o que seja avião fazendo mímica e simulando som de turbina. Os índios mostram que conhecem algo parecido e dão o nome, mas parecem se referir a um pássaro.

⁸ Cláudio aprende e anota palavras na língua da tribo com um indígena.

⁹ Leandro se admira com a construção de uma oca, e a sobe imitando a operação do índio próximo.

¹⁰ Avião do governo pousa na aldeia indígena, os índios se assustam, correm, mas depois se aproximam. Cláudio parece olhar com o interesse o contraste da cena. Os índios, ‘incivilizados’, ‘selvagens’, mas inofensivos e o avião, da civilização, símbolo de progresso, mas tão agressivo àquele ambiente.

¹¹ A aldeia gripa devido ao contato com os brancos, o cacique está entre um dos adoecidos. Um índio (que parece curandeiro) bafora fumaça no peito do cacique.

¹² Cláudio com ajuda de um índio da aldeia, tem contato com nativos de outras aldeias próximas com o intuito de expandir os atendimentos médicos.

¹³ Índios comemoram junto com os irmãos Villas-Bôas a conquista do Parque Nacional do Xingu, que os isolaria e garantiria suas terras.

¹⁴ Os índios pintam o corpo de Cláudio para o ritual comemorativo.

¹⁵ Índios fazem ritual fúnebre em homenagem a Leonardo Villas-Bôas.

¹⁶ Orlando conversa com Major sobre a transamazônica, projeto militar que atravessa a região norte com estradas. Ao apresentar onde a transamazônica irá percorrer no mapa, Orlando percebe que a aldeia dos Creem será atravessada pelo projeto e pede para ser possível mudar a rota. Major não aceita que haja alteração.

Orlando: Major, será que não dá para deixar eles mais um tempo lá na condição de isolamento?

Major: não, não dá. E depois achamos que isolamento não seja bom pra ninguém. Progresso sim é bom, até pra índio!

Orlando: Não, não é! Desculpa discordar, mas não é! Até para nós eu tenho dúvida! Mas pra eles progresso não é bom, nem necessário!